20 de maio de 2013

A primeira foto de classe, para recordar!

Na semana passada recebi a foto de classe de Alice, a primeira dela no maternal, e com tanta emoção queria compartilhar com todos! 
No dia em que a foto foi tirada (4 de abril), o tempo não estava nada propício para uma foto externa - geralmente as fotos de classe aqui na França são feitas na área externa da escola.
A maior parte dos colegas estavam presentes e ansiosos com a foto de classe! 


Espero que gostem! Não sei se no Brasil estas fotos de classes ainda são tiradas, lembro tanto das minhas! Infelizmente, não as tenho comigo na França para compartilhar com vocês! Estão no Brasil, possivelmente trancafiadas à sete chaves pela minha mãe! Mas, caso minhas amigas/colegas do Brasil tiverem, ficarei feliz de rever tais clichês! Vocês lembram das suas?

17 de maio de 2013

Cannes sem cerimônias com crianças!!!

Com todos os holofotes voltados à Cannes esta semana, na 66 edição do Festival de Cinema de Cannes, com tantas celebridades, canais de televisão do planeta prestigiando este evento! Bate aquela vontade de ir, no nosso caso retornar!
                                           La Croisette - Thêatre de Cannes
ao

Todos os anos, a Riviera Francesa é um dos destinos incontornáveis, não apenas durante o festival - mas durante todo o verão! E , como não se render a tal paraíso? Com suas belas praias, sinônimo de sol e calor durante todo o verão!   Com milhares de turistas visitando a Côte D' Azur, as reservas em hotéis devem ser feitas com uma certa antecedência, sendo assim em fevereiro do ano passado programamos nosso destino com as crianças rumo à rota do sol, reservamos 2 semanas entre os meses de julho e agosto numa residência - Capsol, apto com piscina, em Mandelieu-la-Napole, 7 km de Cannes. 
Nos 879 km que nos separa de Orléans até Mandelieu-la-Napoule, seguimos de carro durante a madrugada. Viajar com crianças em horários noturnos, é o ideal - menos tempo em congestionamentos e garantia de sono em grande parte do percurso!
Sendo assim, paramos uma única vez _ pause breakfast,  o trânsito estava realmente tranquilo, felizmente era um dia de semana, sem grandes congestionamentos previstos, apenas nas imediações de Lyon pegamos um breve tràfico devido ao horàrio de pico por volta das 8h, o gps nos fez passar pelo centro de Lyon em pleno horário de rush, no mais chegamos por volta das 11 h da manhã, fomos ao hotel e como o quarto ainda não estava pronto seguimos rumo à praia.
Ficamos num restaurante à beira mar. As crianças amaram brincar na areia da praia enquanto almoçavam! Um ambiente bem familiar! Cardápio variado e excelente! 
LaPlage, restaurante, bar, sorveteria à beira mar
Aqui as praias de Mandelieu-la-Napoule. 
Depois do no nosso almoço embalados pela brisa do mar, seguimos para conferir o quarto do hotel, para nossa surpresa uma maravilha, realmente aconchegante, funcional e espaçoso. A área externa(varanda e escadaria) com grandes e espaço para as crianças brincarem com total segurança. A piscina do hotel bem calma e limpa! Uma residência bem familiar, calma e pertinho de tudo! A proprietária um amor de pessoa, super prestativa, idem pela equipe! Garantia de férias às mil maravilhas! Parking gratuito, apenas um pouco estreito!
                                                Résidence Capsol
Seguir de carro é a melhor opção, por mais perto que esteja, ir à praia com crianças requer toda uma logística, seja  carrinho de bebê, cadeirinha de praia, e todos apetrechos.  Mas, em toda extensão das praias vai encontrar vários parkings gratuitos e bem sinalizados!
Sobre as praias: A do Robinson, ambiente agradável  ao longo deste trecho - alguns coqueiros que impedem uma exposição direta ao raios solares, principalmente estando com bebês, Lucas com apenas 1 ano, todos os dias durante nossa estadia marcamos território por lá!
                                               Plage Robinson
A praia do castelo, também aconchegante, porém mais exposta aos raios solares. Entretanto, no horário da tarde, melhor opção para curtir o pôr do sol, uma vista linda do castelo e das Ilhas de Lérins. 
                                                  Plage du Château

28 de abril de 2013

Disneyland Paris here we go!

disneyland paris
Image de carte
Já faz um tempinho que estávamos programando nossa visitinha à Disney, o passeio ideal para curtir entre mãe e filha e, claro desfrutar de toda magia disney - dia de princesa! Alice, 3 anos, já é apaixonada por princesas, vocês imaginam? 
Então, Disneyland Paris aqui vamos nós... começamos à pesquisar as melhores datas - à começar pela meteorologia, sempre que possam verifiquem météo aqui! A quinta seria a nossa melhor opção com previsão de 20º, oba...milagre, tendo em vista que a primavera esse ano na Europa foi de chuvaradas e friozinho à parte. Com data definida, demos início à procura por hotéis disney, as opções de hotéis com preços abordáveis iam diminuindo no site da disney, então comecei a pesquisar com as agências, felizmente o carrefour voyages estava com precinho interessante e disponibilizava a diária na data escolhida, o hotel seria o Disney Hôtel Cheyenne, além disso aceitava chèques vacances! 
Dica: Muitas vezes o site da disney não disponibiliza certas datas em alguns hotéis, algumas agências possuem cotas, então pesquise juntamente com outras agências, algumas delas citadas abaixo. 
Promocões  - 20 anos Disney prorrogada até setembro!
Disneyland Paris 
Agências 
Carrefour Voyages
Thomas Cook
Marmara

Como ir: de carro - de Orléans até à Disney, em média 140 km, mas com todo o congestionamento, optamos em seguir de trem; mais rápido e menos cansativo.
Informações sobre trajeto, aqui.
Trem/ Rer A: Saindo da Gare de Lyon, Nation, Châtelet. 
P.S.: Châtelet, uma das estações mais tumultuadas!
Siga atéMarne-la-Vallée/Disney, saindo da gare - logo ao lado estão as paradas dos ônibus /transfert hotéis disney, cada parada um hotel correspondente! 
Mapa RER 

No hotel: Outra dica importante, os quartos são liberados apenas a partir das 14 h. A bagageria funciona das  7h até 23h, então se quiser chegar cedo para aproveitar ao máximo, o serviço de bagagens do hotel pode solucionar tal problema! 
As agências entregam o voucher do hotel e no momento do check-in (hotel) receberá as entradas de acesso aos dois parques, além disso receberá o easy pass, 2 horas suplementares de acesso aos parques para os hóspedes dos hotéis disney, sendo assim, a partir das 8h, os portões de acesso serão liberados.  Outra vantagem: a visita frequente de personagens da disney - a criançada vai adorar tirar fotos e até mesmo pedir autógrafos!
Hotéis Disney
Cheyenne Hôtel  
Mergulho no cenário de um filme estilo faroeste hollywoodiano! 
O hotel fica a 20 minutos de caminhada até os parques, e 5 minutos de ônibus gratuito oferecidos no trajeto hotel / parque e vice versa! 

O hotel oferece mais de 1000 quartos ao longo dos 14 prédios construídos no estilo faroeste! Um bar e restaurante completam este hotel.
Serviços oferecidos

Boutique
Espaço de jogos ao interior do hotel : Little Sherriff’s Corner
Espaço de jogos na parte externa : Cabana Apache
Sala de jogos: Nevada Game Room 1
Bagageria
Lavanderia automática

Passeio de pônei: serviço pago
Estacionamento Gratuito
Transporte gratuito até os parques e  ao  Disney Village!
Nos parques: 
Como se locomover com crianças menores - O parque oferece um serviço de aluguel de carrinhos, modelos para crianças maiores e um modelo menor. O valor da diária é de 12 euros, no mesmo haverá um plaquinha com o nome ou sobrenome da criança. Guarde sempre o comprovante, caso necessite mudar de parque não vai precisar pagar novamente. Eles viabilizarão um outro carrinho. 
Na entrada dos dois parques há um quiosque, com placas "Location de poussettes".
Ali bem pertinho também encontrará o folheto "mapa" e informações sobre o parque. Podendo também, acesse o aplicativo Disneyland Paris, compatível com iphones e google play. O que facilita bastante para se localizar(gps) e duração do tempo de espera em determinadas atrações.
O interessante do aplicativo é que você também poderá fazer um planning das atrações que deseja visitar, com sugestões de atrações tantos para os pequenos, maiores e toda família.
Se possível utilize o serviço fast pass (gratuito) algumas atrações possuem tal serviço. Basta colocar o ticket na máquina e receberá um ticket com horário estipulado! Lembrando que, existe um outro serviço de fast pass, porém esse pago, custa 60 euros por pessoa/dia, o tal VIP, basta apresentá-lo e o acesso é imediato! Um tanto caro! 

Disneyland Paris, e que a magia se instale!

 

528331_10200525593795456_975027900_n

9 de abril de 2013

Era uma casa muito engraçada...

Era uma casa muito engraçada... o antes em fotos!
Vida dura essa de esposa de militar, vocês podem imaginar???! Tantas mudanças, e cada  transferência do marido, uma reorganização para toda a família, sem falar que quando começamos a nos habituar com o estilo de vida da nova morada temos que nos mudar. Desde nossa temporada na Guiana Francesa, nos mudamos de apto - já que o prédio seria todo reformado para entrega aos novos locatários transferidos, tivemos que nos mudar de uma rua para outra, e 1 ano depois estávamos na França - arredores de Orléans, ficamos 6 meses e compramos nossa casa no campo (em imagens),isso em apenas 5 anos de vida em comum. Dessa vez, mais uma mudança em questão, o fator que mais incomoda nessa nova mudança, é que adquirimos nossa casa, a  idealizamos, investimos e reformamos a nosso modo - por questão de deslocalização do serviço de Sylvain, teremos que colocá-la à venda, o mais difícil é que com o sistema imobiliário atualmente em plena crise, precisamos analisar todas as possibilidades! Como vender nesse momento de crise? Será que realmente vale a pena depois do investimento feito? Afinal de contas, foram tantos planos, conseguimos finalizar grande parte do nosso projeto e agora que a nossa casa está bem redefinida(colocar à venda) Talvez, tenhamos que alugá-la por um tempo e, aguardar que o sistema imobiliário retome um patamar mais elevado. Vocês não podem imaginar o tanto de imoveis que estão à venda na região, e confesso que a região do Centre (França) -  é teoricamente uma região vantajosa, próxima à Paris (Ile de France), muitas empresas ao redor com índices altos de empregos em diversos setores! Mas, em relação à venda de imóveis há uma queda enorme e os preços não cessam de baixar! Em compensação, a procura por imóveis para alugar,não são suficientes à demanda! 
E o nosso novo destino é Evreux, Normandia.
Apenas comentando, na minha última visita ao Brasil, fiquei impressionada com os valores do sistema imobiliário por lá, tudo se vende com preços exorbitantes! Conversando e avaliando o valor do m2, fiquei pasma! O melhor ou pior é que tudo se vende, empréstimos facilitados, valores subestimados, mas fiquei muito inquieta, espero que não aconteça o mesmo que na Europa e USA. 
Outro dia, vi uma matéria sobre imóveis no Brasil, o qual reiterava esses altos valores, fazendo comparações do tipo - Comprar um apto em um bairro de classe média no Brasil, estaria custando o mesmo que um castelo em algumas regiões na França.
Se vcs quiserem ter uma ideia de valores de imóveis aqui na França, segue sites com anúncios em diversos Estados. 
Transaxia
Le Bon coin
Paru Vendu
Logic Immo

O anúncio de venda da mesma!
Anuncio em francês
Click to play this Smilebox collageMaison traditionnelle des années 60 de 105 m2 habitable, rénovée (isolation performante neuve et double vitrage partout), dans un village très calme, face écoles sur sous-sol total (72m2), proposant de beaux volumes, avec une belle cuisine entièrement équipée ouverte donnant sur séjour lumineux, SDB et WC, 4 chambres dont une suite parentale avec une très belle SDB et de nombreux rangements.
Joli jardin clos arboré de 723m2. 
À proximité de Patay, d'Orléans, de Chateaudun, Bricy et Base Aérienne 123.

12 de março de 2013

Paris com crianças!

Na semana passada decidimos visitar Paris com o Lucas, já que  Alice estava na casa da avó paterna.Uma visita à capital francesa com nosso pequeno - primeira programação dele na cidade Luz!

Saindo de Orléans, desembarcamos na Gare d'Austerlitz, ali bem ao lado teríamos nosso primeiro roteiro, Le Jardin des Plantes,  o qual abriga um pequeno zoológico, confesso que quase não ouço falar do zoo que ali existe, mas no filme infantil Zarafa, eis minha descoberta, então daí a ideia de visitá-lo,  e, particularmente amamos a visita! Acredito que seja uma das melhores programações infantis para descobrir na capital. Lucas com seu 1 ano e meio adorou a visita,  e nos contemplamos com o contexto arquitetônico, natural do local! Mais de 200 anos de história  um dos zoo mais antigos da Europa! Então, vale a pena visitar!
Relatando um pouco da história do filme Zarafa, que narra a história de amizade entre Maki, um menino africano, e Zarafa, a girafa, presenteada pelo paxá do Egito ao rei de França. 
Debaixo de uma árvore baobá, um ancião conta às crianças que o cercam, uma história: a da amizade inseparável entre Maki e Zarafa, a girafa órfã.

Hassan, príncipe do deserto, terá como missão levar a girafa até a França, mas Maki, determinado a  não se separar da girafa, vai persistir para acompanha-la.

Durante esta longa jornada que irá levá-los do Sudão até Paris, via Alexandria, Marselha e Alpes nevados, eles vão viver mil aventuras.

Baseado na história real da girafa oferecido pelo Paxá do Egito ao rei da França em 1827.

Sobre o jardim botânico
O jardim, criado com o nome de Jardim do Rei, foi originalmente plantado por Guy de la Brosse, médico de Luís XIII, de 1626 a 1735, como um herbário para cultivação de plantas medicinais. Sendo aberto ao público em 1640. 
O jardim botânico é aberto ao público e gratuito, situado no 5º Arrondissement de Paris como parte integrante do Museu Nacional de História Natural. Em pleno coração de Paris, vai se contagiar com o zoológico do Jardim de Plantas, que conta com cerca de 1.800 animais, representando um terço das espécies ameaçadas de extinção.  O zoo conta com 240 mamíferos, entre: orangotangos, leopardos da neve, pandas pequenos ... 390 pássaros, 210 tartarugas, crocodilos, lagartos e cobras, 140 anfíbios, 900 insetos, crustáceos e aranhas.

Como chegar: 
Paris 5ème : Rue Cuvier, rue Buffon, rue Geoffroy-Saint-Hilaire, place Valhubert
Bus :
Lignes 24, 57, 61, 63, 67, 89 et 91 - Batobus : arrêt Jardin des Plantes
Metro, RER :
M5 : Austerlitz - M7 : Censier Daubenton - M 10 : Jussieu ou Austerlitz - RER C
Gare SNCF :
Gare d'Austerlitz et Gare de Lyon

Zoo Entrada inteira: 10 euros

Reservas online

1 de fevereiro de 2013

Bal Masqué Infantil

598694_452996238103879_920570200_n by Maira Gonthier
Por aqui o carnaval já começou, até mesmo para os pequeninos! Eles amaram o primeiro bailinho deles! Bom carnaval a todos!!! Direto de Recife...

2 de janeiro de 2013

2013 para a gente !

551180_514947668537736_348841808_n by Maira Gonthier

Que este ano de 2013 seja uma verdadeira aventura e harmonia na companhia desses dois!
A todos um ano repleto de felicidades, evoluindo, aprendendo, viajando e compartilhando energias positivas! O melhor para cada um de vocês!

26 de setembro de 2012

Cursos de francês online

Queria divulgar alguns sites de cursos de francês online, os mesmos contribuíram decisivamente no meu aprendizado com o idioma francês. Os famosos cursos FLE - Français Langue Etrangère.  
Aproveitem para aprimorar o idioma! 
Iniciação à lingua francesa
Exercìcios em francês
Site interessante
Site bem abrangente, focado para o aprendizado nas normas do FLE. 
Inicialmente comece pela fonética, a base. Acredito que, a maior dificuldade na língua francesa é a fonética, um tanto diferente de outras línguas, com formas específicas no falar, ler e escrever. 
Pronunciação - Assim acompanharà a forma de pronunciar cada palavra! 
Pronunciação 
Pode acreditar, a conjugação dos verbos na língua portuguesa nem se compara com a conjugação dos verbos na língua francesa, cada dia nos damos conta que precisamos revisá-los!